Despre carte: 1913 / Bernard Reynolds a tras un scaun la șemineu și s-a așezat cu grijă în el. Chiar și un astfel de dezastru, despre care tocmai citise, nu putea să-și clatine calmul. Desigur, trebuie să-i spui soției tale vestea, dar va fi foarte dificil. Cât despre el, era aproape fericit - în ciuda inconvenientului destul de vizibil, aceasta însemna totuși îndepărtarea unei bariere pe care o găsise în calea căutării fericirii. Mai mult, știa că însăși Paula ar fi aflat despre dezastru și și-a dat seama cât de util poate fi..